冒险显得很平静，大部分时间都是在谈话。但夏德并不认为这次的任务会比上次寻找“绿洲之心”要简单，他甚至下意识的感觉这片黑色的沙滩，要远比“砾金沙海”危险的多。
和尼尔森先生与布洛克小姐道别后，夏德最后登上了栈桥，第三次找到了船夫：
“去未来、去过去。这两个哪个更贵一些？都是第五纪元。”
“回到过去便宜些。”
“那么如果我想要去第五纪元903年之后，去见一位名叫克洛伊·玛库斯·马尔克斯的半神魔女，我需要支付怎么样的报酬？”
位于第五纪元中期的费莲安娜小姐和位于末期的薇尔莉特小姐都在“未来”。
“一个被内心的寒冷彻底冻结的灵魂，我不需要灵魂，但那份寒冷会很有趣的。”
船夫回答，夏德点点头：
“好的，那么我们下次见。”
说着身影便直接消失在了栈桥上，也因此，他没能听到“摆渡人”的回答：
“下次见，外乡的摆渡人。”