“我们的酒店在哪儿？”把行李箱放到出租车的后备箱里，周自珩钻进车里跟夏习清挨在一起，“近吗？”
夏习清自然而然地往周自珩肩头一靠，“我没有订酒店。”
“没订酒店？”周自珩不相信，“那我们住哪儿？”
“露宿街头吧。”夏习清的声音带着笑意。坐在驾驶座的司机是一个五十多岁的意大利大叔，肥胖的身形被小小的座位挤压着，可笑声却十分爽朗，他看见两位亚裔面孔的年轻男人，第一反应是用他蹩脚的带着浓重意大利口音的英语和他们说话，但夏习清却直接用意大利语回答，“您可以说意语。”
大叔不禁有些惊讶，“你的发音真地道。”
“我以前是佛美的学生。”夏习清笑了一下，把头抬起来，告诉司机他们要去的地址，巧的是这位热情的大叔家就住在附近，两个人聊了好一阵，他才踩下油门，在深夜驶向他们家的方向。
周自珩坐在一旁，眼睛望着夏习清，他说意大利语的样子和他说普通话时完全不一样，脸上有许多鲜活的小表情，咬字发音的时候总是不经意间抿唇，很快很轻地抿过去，藏在里面的小舌头和齿龈碰撞，发出俏皮的颤音，有时候还会做出一些手势，眼角眉梢都是笑意。
“这里的房子都很漂亮，你很有品味。”临下车的时候大叔非常诚恳的称赞。
“我也这么觉得。”夏习清朝他笑了笑。
“你们有租车吗？”大叔把胳膊搭在车窗，替他操着心。
“no.”夏习清摇头，“但我明天会考虑租辆小车。”周自珩站在他的身边呆呆地看着。他觉得夏习清说这句no的时候简直太可爱了，不像是英文里干脆利落的一个否定句，带着很重的鼻音。最初始的发音部位并不是口腔，也不是声带，而是鼻腔。
他的鼻子微微皱起，鼻腔中发出类似em的粘腻共鸣，肩膀缩了一些些，配上轻轻摇头的动作，最后柔软的舌面抵上上颚又飞快离开，所有的小细节组成了这么一个小小的no。
太可爱了，像一只拒绝被人抚摩的小猫。
“那就祝你们玩得愉快，漂亮的东方男孩们。”
司机开车离开，把他们放在了一条安静的巷子里，两边都是充满意大利风情的漂亮房子，一轮尖尖的上弦月挂在巷子口狭窄的天空，发着莹莹的灰白的光。
周自珩开口，学着刚才夏习清的语气，“你刚刚是不是在说no？”
夏习清的右眉挑起，脸上露出惊讶的笑，不愧是