按照当年签订的《日法友好通商条约》之规定,对于涉外案件的调查审判,由法国派遣两人,幕府派遣两人,以及法国人再行指派一名日裔人士,共计五人,担任审理团。
参照的法律,既不是幕府的法度,也不是那些海洋法系的国家的法律,而是法国的《拿破仑法典》,以成文法的形式,明确的判定罪犯的罪责。
所以此案的审理,自然是由两名法国人,以及幕府指定的两名幕臣,和一名日裔买办担任。幕府派出的是正在经办横滨钢铁所的小栗忠顺,以及大目付织田信重。
这位织田信重,乃是织田信长之子织田信贞之后,幕府三千石之旗本。而且是德川氏比较重用的旗本家族之一,借赖着信长极为强大的生育能力,织田氏即使在德川幕府,也有很多分家混的不错。
至于那位买办,大家都很熟悉的,自然是和外国人做生意做的风生水起的奈良屋茂右卫门咯。英国人法国人都很信任他,或者说是信任他手里质量一直挺平均的生丝。因着这层关系,奈良茂成为了本案的审判员。
庭审的过程无非就是双方各自陈述,再交五名审判员审判。证据主要集中在人证,物证则是那名死者的血衣,以及德川庆保赶去收殓时的各种刑事记录。饭田忠彦等人的佩刀,也被提交到法庭上。
“如此说来,死者当时已经避让到道边,却并未下马,是以你才上前喝止?”小栗忠顺看着全案的卷宗,也发现了双方口供的争议点。
到底是死者主动策马冲向有栖川宮幟仁親王,进而导致被杀。还是饭田忠彦主动上前喝止,使得死者马匹受惊,进而冲向有栖川宮幟仁親王。
主动冲的,那杀之无罪,可以算是死者发起袭击,然后另一边正当防卫。马惊而冲,那就是饭田忠彦蓄意挑衅,进而杀人,乃是重罪。
“不错,我见其口中念念不止,似乎嘲讽于我家殿下,这才上前喝止。”饭田忠彦当然分得清轻重,当即应道。
“那么你们当时是否在说话?说了些什么?”小栗忠顺转而询问三名法国人。
“我们并未说话,只在路边等候。”法国人的回答很直接,他们确实没有说话。
五名审判员面面相觑,关节就在此处。怎么判定谁先挑事呢?双方的供词完全相反,无法采信啊。而且现在是涉外审判,也不好动用刑罚什么的。牵扯这么大,非常之麻烦呀。
暂时休庭吧,五名审判员以及一名翻译,退入南町奉行所内单独留出的房间,进行相应的磋商,试