;关星辰一行还没在夏氏餐馆坐稳当，就急匆匆返回下榻的酒店。
乘坐电梯。
叮。
当电梯门关闭，关义终于忍不住问了：
“师傅，为什么急着走？”
关荷则捂住小肚子，一副苦恼的样子，“对啊，老爹，我们还没吃午饭就回来了。”
“有新任务了。”
关星辰说。
新任务？
关荷、关义对视一眼，“我们这次来东瀛，不是为了那个年轻的特级厨师吗？”
“我们在igo霓虹部，获得了他的确切资料，昨天我就把资料传回国内了，刚刚国内电话通知我，停止对那位年轻厨师的一切调查。”关星辰沉声道。
“为什么……”
关义云里雾里，既然确定了对方拥有的厨具，掌握的厨技，不是更应该深入调查么，这么一只脚踏出去却又见鬼了似的缩回来。
“没有为什么！”
“这是来自中华厨师会最高层级的通知！我们只需执行！”关星辰道。
中华厨师会最高层级？
关荷、关义顿时噤若寒蝉，把所有疑问咽死在肚子里。
一行人乘坐电梯，回到酒店套间。
没料到，一位华人早早地等在门前，听到脚步声便朗声道：“关兄，久违了！”
“进去说话。”
关星辰把穿着深蓝色西服的中年男子，迎进套间的小厅。
关荷、关义自发地退到内室，只留两位中年人在小厅交谈。
“好像有什么大事要发生了。”
寸头的关义喃喃道。
“是啊，没想到秦伯伯也来东瀛了，他可是中华厨师会……”说到这，关荷噤声，和关义竖起了耳朵，倾听外面的交谈声。
隐隐约约的，他们听到了什么传说中的厨具
……
视角转回夏氏本店。
众人围住店面的一张桌子，两盘热气腾腾的中华菜，正摆在桌子上。
玉川绫香，薙切绘里奈，分立一端，面前就是她们各自的菜品。
这阵仗，毫无疑问是食戟对决。
不过，是私下食戟。
发起者是薙切绘里奈。
因为关星辰留下的纸条，心中一颗大石头落地，暂时不用担心光明料理界找自己麻烦，夏羽心情大好，索性答应薙切绘里奈的食戟要求。至于玉川绫香的意见