意找话题这么做的原因，一路上东一头西一头的闲聊，已经让中森明菜心情舒畅，整个人都放松了下来。
……
在这之后，两人礼貌道别，中森明菜往左走，去忙她的录音。而在她专用的录音室，此时此刻，包括经纪人和录音室在内的各位工作人员都已经在那里准备就绪。
岩桥慎一则往右走，虽然来录音室是临时起意，不过，反正来都来了，干脆也去录音室，提前做起了确认混音版本的工作。
临时决定过来，自然预约之类的东西一概全无。跟录音室的工作人员打声招呼以后，岩桥慎一自己进了录音室。打开灯，里面的一切都保持在一种“休息中”的状态里。
反正是临时起意过来，没什么压力，他于是优哉游哉，慢条斯理的对各个版本的混音做着确认，一边听，自己先觉得满意，想打个高分。
至少作为他个人来说，可以确定，森高千里版本的《17岁》，做出了有别于南沙织原唱，脱胎换骨的一次翻唱。要是这样的翻唱，够格作为上升期偶像的单曲主打。
对这张单曲，岩桥慎一充满信心。
当然，他也好奇，之后中森明菜会反馈怎样的听后感想给他。
……