台向母亲告假，母亲正拿着计算器核对中午的营业账目。
芮小丹走到母亲跟前兴奋而低声说：“妈，刚才接到郑大哥的电话，我的事情办完了！给我车钥匙，我去火车总站接郑大哥，他还没吃饭，您给准备几个好菜，千万别放鱼肉，他是佛教徒，持戒的。餐具都洗好了还没往消毒柜里放，我时间来不及了。”
芮母把车钥匙给她，然后从柜台里拿出一块电视屏幕大小的招工牌子对旁边的一个南斯拉夫籍女服务员说：“贝雅，把这个挂出去，洗碗工。”招工牌子的两面都有德文，一面写的是：招聘服务员。另一面写的是：招聘洗碗工。
芮小丹说：“这就给炒了？”
芮母连头都没抬一下，一边算账一边不紧不慢说：“你等的不就是这个电话吗？你也来十几天了，看我也看了，事情办完就早点回去吧。”
芮小丹被母亲一语中的，既窘迫又内疚，低声道：“妈，我不知道该怎么跟您说。”
芮母说：“我这儿挺好，你该忙什么忙什么，别让我跟你操心就行了。”
芮小丹拿上车钥匙出去了，走出门的时候还回头看了一眼挂在门口的那块招工牌子，那块牌子是用塑料板做的，已经用了很多年，喷上去的油漆字都褪色了。她发动着汽车，朝着法兰克福火车总站驶去。
法兰克福火车总站位于市区，是欧洲最繁忙的火车站，车站有24个站台，几乎每时每刻都有欧洲各地的国际列车在这里驶入、驶出，平均每天的客运量将近26万人。车站地下层有近郊列车、市内列车和购物中心，车站正门前面就是有名的凯撒大街。
芮小丹停好车来到火车总站正门，没等多久就见郑建时提着一只公文包走出站，她迎上去与郑建时握了握手，说：“郑大哥，麻烦你了。”
郑建时说：“都是自己人，不用客气。”
芮小丹说：“我让我妈准备饭了，到了法兰克福你怎么也得到我家店里吃顿饭，有什么话咱们到饭桌上再聊，走吧。”
郑建时说：“我把情况跟你谈谈，下午就回去了。”
芮小丹说：“吃过饭我送你到机场火车站，飞机、火车，什么赶点坐什么。”
两人走到火车总站停车场上车，芮小丹驾车回紫竹园酒店。
路上，郑建时说：“小丹，你气色不大好。”
芮小丹说：“这些天在餐馆里刷盘子，有点累吧。”
郑建时笑笑说：“你大老远来一趟，你妈舍得让你刷盘子？”