有“l火车”之称的莱昂内尔·霍林斯持球推进，击地传给奇克斯。
这位让波士顿扼腕的前凯尔特人球员一击到位，上篮得分。
伯德的机敏在几秒后展露出来，他没有正经发球，而是单手从后场甩出一发让菲奇炸毛的四分位长传。
“你他妈在干吗？”菲奇大吼。
而伯德的单手后场长传的精确度，令路易张大嘴，这球居然准确地送到了马克斯韦尔的手心。
如果不是身高达到2米11的考德威尔·琼斯从后面盖帽，伯德的这一下便堪称魔法般的传递。
“l火车”霍林斯拿出了70年代的后卫常用的撅臀大法。
不论何时，都要把屁股对准对手，好生护住球。
76人的阵地战全靠冲劲，并没有十足可靠的攻坚手。
“别撅腚了，丑不拉几的！”路易站起来大喊道。
霍林斯瞪了他一眼，传球给j博士。
j博士投篮不中。
“看啊，这才对，投不进也是美如画——”其实一点都不漂亮，路易喋喋不休地叫道，“你撅个大屁股给谁看啊！”
金哨杰克·马登（jackmadden）顶着他满是皱纹的脸警告路易：“管好你的嘴，东方人！”
“停止你的歧视行为，裁判！”路易寸步不让。
“哔！”
菲奇彻底被惊呆了。
这他妈什么情况？他都没叫唤几声呢，自己的助教就被裁判吹了t？
马登以为路易这下就老实了，谁知道被吹t的路某人恶向胆边生，“你有种就把我吹出去，你这个种族主义者！”
“吹啊！”路易叫嚣道，“快点把我赶出去你这满脸烂褶皱的白痴！”
于是裁判满足了路易。
并不知道场上发生了什么的球迷用一致的嘘声给路易撑腰。
而路易更是像个主教练一样大声指责杰克·马登执法不公。
闹出这么大的动静，自然会有记者来询问他，路易则当着记者的面反咬一口：“杰克·马登是个种族主义者！”
“他用种族歧视语言称呼我！他叫我东方人！我不认为有哪个在美国的亚洲人能忍受这种冒犯！”路易像恶狗一样对媒体说，“我要向联盟指控他，并且不会接受他的道歉！”
就像约翰尼·莫斯特所说：“无论这场比赛谁输谁赢，这位年轻的助理教练都用一种特别的方式让球迷认识了他。”