“不必，如果是陷阱，其余的人去了也是添乱。”
“也对……”
看着离去的背影，香奈惠陷入了沉默。
少女用手撑着下巴，目光顺着老人离去的背影朝着院落里望去。
看着院落里美丽的景色，她似乎有些明白为什么老人会露出那样的表情了。
虽然是阳光灿烂的午后，但院子里除了落花什么都没有。
年迈的人大概会感到寂寞吧？像是年过古稀的老人午后躺在摇椅上晒着太阳，回忆人生。
香奈惠心中得出一个大胆的猜想，身边这个老人或许和正常的老年人一样，会对独自一人的情况感到畏惧，希望身边有人陪着，否则就像是世界正在朝他远去。
可是……轩浩先生之前还是年轻那副模样的时候没有这样的情况啊？之前明明都可以正常相处的，难道说这就是所谓的代沟？
香奈惠感到有些疑惑。
这个人真是奇怪。
从少年模样一夜之间变得如此衰老原本就很奇怪，没想到连性格也会受到影响？
······
吉原，花街。
聚集着无数男女间的爱恨情仇，以及虚荣和欲望的不夜之地。
花街地如其名，是由众多风月场所所构成的一片独立的区域。
店里的艺伎们大多数都是因为家中过于贫穷或是欠下高额的债款无力偿还而被卖到这里来的女人。
她们每个人都背负着无尽的苦难，但相对的也得到了吃穿住的保障。
对于大部分仅仅是活着就已经竭尽全力的人来说，她们还算幸运，而且如果能以艺伎的身份出人头地，甚至会有富裕人家为她们赎身，那样的话大概就能嫁入豪门一步登天。
而艺伎中地位最高的‘花魁’在花街备受人们尊敬，只有集美貌、教养、才艺于一身的女子才担得起这样特殊的身份。
除了同为艺伎的人以外，任何人都无法轻易见到身居高位的花魁，男人们为了一睹芳容甚至争先恐后的蜂拥而至。
但这其中自然不包括涉世未深的炭治郎、伊之助和善逸这三个少年。
此刻，三个少年生无可恋的站在人潮拥挤的人流中。
他们面前是领着他们进入花街的音柱宇髓天元。
“啧——”
走在前面的宇髓天元抱怨，“你们可真够没用的，连贱价大甩卖都没有人要。”
“闭上你的臭嘴，