哈利最近一直在忙着魁地奇比赛的训练，只要他们能够赢得下一场对战赫奇帕奇的比赛，他们就能在学院杯中战胜斯莱特林队了。这可是他们七年以来的第一次啊！
当然，当哈利.波特得知这场比赛是斯内普教授当裁判的时候，脸都绿了。虽然斯内普教授是为了保护哈利.波特不在受到奇洛教授的伤害，但我们的波特先生可不这么想。他一直以为斯内普教授要组织他们取得胜利呢。
“别参加比赛。”赫敏立刻就说。
“就说你病了。”罗恩说。
“假装把腿摔断。”赫敏建议道。
“真的把腿摔断。”罗恩说。
“我不能这样，”哈利说，“队里没有替补的找球手。如果我退出，格兰芬多队就无法比赛了。”
就在这时，纳威一头跌进了公共休息室。大家都猜不出他是怎么从肖像洞口钻出来的，因为他的两条腿紧紧粘在一起。哈利他们一眼就看出，这是被施了锁腿魔咒。他肯定是像兔子那样一路蹦跳着上楼，进入格兰芬多城堡的。
大伙儿都笑了起来，只有赫敏没笑。她跳上前去，给纳威解咒，纳威的腿一下子分开了。他站了起来，浑身颤抖。
“怎么回事?”赫敏把他领过来，和哈利、罗恩坐在一起，一边问道。
“柯罗诺斯，是你？”赫敏回头恶狠狠的看着跟帕瓦蒂一起进入格兰芬多公共休息室的柯罗诺斯。
“哈？”柯罗诺斯一脸的疑惑，他好不容易堵了一个学生才进来，一进来就被质问。
“对不起，赫敏。是他…”帕瓦蒂低声说道。
“我知道，帕瓦蒂。”赫敏对女生的态度就温和多了。
“这里不欢迎你，讨厌的斯莱特林。”这时候罗恩也站了起来。
“马尔福，是马尔福赫敏。”纳成声音发抖地说，“我在图书馆外面碰到他。他说他一直在找人练习练习那个咒。”
“谢天谢地。”柯罗诺斯看着纳威，他此刻觉得这小胖子也挺让人喜欢的。同时在心里把马尔福骂成了一个猪头。
“看吧！真相大白了，我是被冤枉的。”柯罗诺斯如获重负。
“那我们这里也不欢迎你。”罗恩依旧不依不饶。
柯罗诺斯的心里已经有些微微不悦了，但他还是笑了一下。
“别这样，韦斯莱先生。我知道我们之间有一些不愉快的误会，我在这里像你道歉。而且我也可以替马尔福向隆巴顿先生道歉。”