的祖父，外祖与父亲罢了……”
他看向诉讼方律师：“女士，你指控我烧毁了账本，并取出来自于夜总会的新账本，然而那份账本上并没有我的签名与指纹，至于人证与录音，你提供的所有录音中都没有我的声音，全都是由‘我的属下’对我发出指控，但事实上真的是这样吗？三年前，我还记得在越南战争时发生的一切，一年前，我已经记不得妻子的中间名，可那些年轻人，他们可以把责任推诿给上司，因为只要上司承担最大的罪责，那么作为下属的他们就能够从轻发落，比如说……污点证人？”
他微笑着看向急冻人：“先生，我还记得你来到这个镇子时的模样，你病得已经不像个人了，但现在你看上去好极了，和网络上的形象也没有任何相似之处，我几乎要忘记曾经见过你了。”
“那看样子你的记性还不赖。”急冻人冷淡地回复他。
哈尔笑着摇摇头，抹了把自己的眼泪，这位老人的笑声越来越大，然后他说：“我已经很老了，我几乎要老年痴呆了，而即使我定罪，最终会获得什么结果？”
整个法庭安静极了，只有机器运转声与记者端着相机拍摄的声音。
他自问自答道：“终生监/禁？就算我进入了黑门监狱，以我的年纪，也没办法去干其他重活，没办法为这个城市再奉献什么了，我的确很抱歉，在我管理的小镇里发生了这种事，而我却一无所知，但我愿意为无知犯错的年轻人们承担责任，也希望南欣克利不再是一座自治的、封闭的镇子……”
他转过头，看向听众席上的市长，又转回来，看向诉讼人律师：“但我拒不承认警方提供的证词，这段时间我精神一直不清醒，每天都需要吃药。”
哈尔的这段自白其实没什么问题——
美国的法律是有很大的通融余地的，他正在想办法自救。
就比如，曾经有一位杀人犯年轻而英俊，法院收到了数千人的请愿，要求不要杀死这个“帅气的人”，即使是在进入监狱后，那位犯人的刑期也一变再变，最终短短几年就完成了他的“终生监/禁”。
而哈尔这般声泪俱下的表演，无外乎表达了几项观点“贩毒贩人的确有”“但我很无辜，我什么都不知道”“我年龄大了，就算真的知道也忘记了”“我年龄大了，怎么可能为了多活两年就拒不承认呢，何况哥谭市根本没有死刑，在这种情况下我依旧选择拒不承认，只能说明我是真的无辜”，其实他